1·Spider plants are like the honey badgers of the house plant world.
蜘蛛草就像是室内植物世界里的蜜獾。
2·Last winter Grandmother left her spider plant outdoors and forgot about it.
去年冬天，祖母忘了把屋外的吊兰拿进来。
3·A good option for beginning gardeners, the spider plant reproduces quickly, growing long, grassy leaves as well as hanging stems.
对于一个新手园丁来说，吊兰是一个很好的选择，吊兰繁殖迅速，生长长型的草绿色的叶子和悬挂的茎。
4·Formaldehyde in the air could be removed by spider plant in a long-term period, and the removal rate was higher in daytime than that in nighttime.
吊兰对甲醛具有长期的净化作用，且净化速率白天大于晚上。
5·How it Helps: Put a spider plant on a pedestal or in a hanging basket close to a sunlit window and you'll benefit from fewer airborne formaldehyde and benzene molecules.
它的作用：把吊兰在基架或悬挂在有阳光照射的窗口，空气中传播的甲醛和苯分子将更少，你也会因此而受益。
6·These responses were directed only to the kairomone of the spider mite, its secretion and excreta (with the exception of the males). However, no responses occurred towards the host plant of the prey.
阐明了与这二种植绥螨的定位反应有关的刺激源是除雄螨以外不同发育阶段的叶螨及其分泌物和排泄物，而与叶螨的奇主植物无关。
7·The insufficient ventilation also causes poor plant growth and the insect pests of scale insects and spider mites.
通风条件不足，也能导致植物生长不良和发生较为严重的蚧虫类、红蜘蛛类等危害。
8·The spider-plant competition study was published online in May in the journal Proceedings of the Royal Society B.
对于蜘蛛—食虫动物的研究报告于五月发表在皇家学会在线期刊B版上。
9·Instead of only having 3 Spider Mines, the Nomad will be able to plant Spider Mines with the cost of 15 energy.
不同于过去一个单位只有三颗蜘蛛雷的设定，游牧者的蜘蛛雷只花费15能量值，可以无限使用。